ETIAS con doble nacionalidad: ¿qué pasaporte debo utilizar para viajar por Europa?
Laautorización ETIAS es una autorización electrónica de viaje que deberán obtener a partir de 2026 los nacionales de países exentos de visado que deseen entrar en el espacio Schengen para una estancia corta. Está vinculada electrónicamente a tu pasaporte, no a tu identidad como tal.
Si tienes dos nacionalidades, surge inmediatamente la pregunta: ¿cuál debes declarar y qué pasaporte debes utilizar para solicitarla?
Si una de tus nacionalidades es la de un miembro de la Unión Europea o del espacio Schengen, no necesitas un ETIAS. Los ciudadanos europeos están exentos. En todos los demás casos, debes utilizar para tu solicitud el pasaporte del país que puede acogerse al ETIAS.
¿Qué pasaporte debes elegir para tu solicitud ETIAS?
El ETIAS está estrechamente vinculado al documento de viaje utilizado en el momento de la solicitud. La autorización se registrará en los sistemas europeos asociada a tu número de pasaporte. Tendrás que presentar este mismo pasaporte en todos los pasos fronterizos del espacio Schengen.
En caso de doble nacionalidad, hay tres situaciones principales:
Situación A – Una de tus nacionalidades es europea o Schengen
Eres, por ejemplo, franco-americano o italo-canadiense. En este caso, tu nacionalidad europea te da derecho a entrar libremente en el espacio Schengen. No necesitas visado ni ETIAS. Viajas con tu pasaporte europeo y lo presentas en la frontera.
Situación B – Ninguna de tus nacionalidades es europea o Schengen
Eres, por ejemplo, australiano-americano o brasileño-canadiense. Tienes que comprobar si uno de tus dos países es elegible para el ETIAS. Si tus dos países son elegibles, puedes elegir cualquiera de ellos, pero tendrás que viajar con el mismo pasaporte que el utilizado para la solicitud.
Situación C – Una de tus nacionalidades requiere un visado Schengen
Si uno de tus pasaportes está sujeto a visado y el otro es apto para el ETIAS, haz la solicitud con el pasaporte apto para el ETIAS y viaja con ese documento. Sería innecesariamente restrictivo utilizar el pasaporte sujeto a visado Schengen.
Tabla de supuestos habituales
| Nacionalidad 1 | Nacionalidad 2 | ¿Es necesario el ETIAS? | ¿Qué pasaporte debo utilizar? |
|---|---|---|---|
| Francés (UE) | Americano | No | Pasaporte francés |
| Italiano (UE) | Canadiense | No | Pasaporte italiano |
| Americano | Australiano | Sí | Cualquiera (ambos países son elegibles para el ETIAS) |
| Canadiense | Brasileño | Sí | Cualquiera (ambos países son elegibles para ETIAS) |
| Americano | Argelino (requiere visado) | Según el pasaporte | Pasaporte estadounidense (apto para el ETIAS) |
| Japonés | Indio (requiere visado) | Según el pasaporte | Pasaporte japonés (apto para el ETIAS) |
Cómo presentar tu solicitud ETIAS como binacional
El procedimiento para los ciudadanos con doble nacionalidad es idéntico al de los ciudadanos de una sola nacionalidad. Estos son los pasos para obtener tu ETIAS:
1. Elige el pasaporte adecuado
Identifica cuál de tus dos pasaportes es apto para el ETIAS. Este es el documento que utilizarás para completar todo el proceso y viajar por Europa.
2. Rellena el formulario online
Ve a la página web oficial y rellena el formulario ETIAS online. Tendrás que introducir tus datos personales, los del pasaporte y responder a las preguntas de seguridad.
3. Declara tu doble nacionalidad
El formulario ETIAS incluye un apartado dedicado a las nacionalidades múltiples. Se te preguntará si posees otras nacionalidades. Responde con sinceridad: omitir una nacionalidad puede dar lugar a una denegación o a complicaciones en la frontera.
4. Haz tu pago
Paga las tasas en línea con tarjeta de crédito. La tasa ETIAS la fija la Unión Europea y valida tu solicitud.
5. Espera la confirmación y viaja
Una vez emitido tu ETIAS, es válido durante 3 años o hasta que caduque tu pasaporte, lo que ocurra antes. Consulta nuestra página sobre la validez del ETIAS para más detalles.
Casos especiales a tener en cuenta
Cambias tu pasaporte ETIAS válido
El ETIAS está vinculado al número de pasaporte con el que lo solicitaste. Si obtienes un nuevo pasaporte -ya sea el mismo o de tu otra nacionalidad- tu ETIAS dejará de ser válido para este nuevo documento. Tendrás que presentar una nueva solicitud. Infórmate sobre cómo renovar tu ETIAS en esta situación.
Tu nombre difiere entre los dos pasaportes
Algunos ciudadanos con doble nacionalidad tienen nombres ligeramente diferentes en los distintos países (transliteración, guiones, orden de los nombres, etc.). Cuando presentes la solicitud, rellena los datos tal como aparecen en el pasaporte que utilizas. Si tu nombre ha cambiado (matrimonio, adopción), puede que sea necesario modificar tu autorización ETIAS.
Viajas a menudo entre tus dos países
Si realizas frecuentes viajes de ida y vuelta, conserva siempre el mismo pasaporte de un viaje al siguiente -aquel en el que esté registrado tu ETIAS- para evitar cualquier confusión en los pasos fronterizos. El ETIAS autoriza estancias repetidas de 90 días sobre 180 a lo largo de su periodo de validez.
Preguntas frecuentes sobre el ETIAS y la doble nacionalidad
¿Puede un binacional tener dos ETIAS, uno en cada pasaporte?
Técnicamente no hay nada que lo impida, pero no tiene sentido y puede dar lugar a confusión en los puntos de control. Es mejor que elijas un único pasaporte y te ciñas a él para todos tus viajes por Europa.
¿Tengo que declarar mi doble nacionalidad en el formulario ETIAS?
Sí, el formulario incluye una pregunta explícita sobre otras nacionalidades. Omitir esta información constituye una declaración falsa y puede dar lugar a la denegación de tu solicitud, o incluso a dificultades en la frontera.
¿Qué ocurre si me presento con un pasaporte diferente a mi ETIAS?
Los funcionarios de fronteras no podrán encontrar tu ETIAS en el sistema, ya que está vinculado al número de pasaporte utilizado en el momento de la solicitud. Podrían denegarte la entrada en el espacio Schengen.
¿Un niño con doble nacionalidad necesita un ETIAS?
Las mismas normas se aplican a los menores: si el menor tiene nacionalidad europea, no necesita un ETIAS. En todos los demás casos, se requiere una solicitud. Consulta nuestra página dedicada al ETIASpara menores.
¿El ETIAS sustituye al visado Schengen para los ciudadanos con doble nacionalidad?
No. El ETIAS es sólo para los nacionales que ya están exentos de la obligación de visado. Si uno de tus pasaportes te exige un visado Schengen, utiliza tu otro pasaporte apto para el ETIAS para viajar libremente. Para saber más: ETIAS o visado Schengen.