المعلومات: راجع قواعد السرية لدينا. هذا الموقع غير مرتبط بأي منظمة حكومية. نحن لا نصدر تصاريح السفر.

أوروبا

ETIAS فيزا أوروبا

ETIAS لسفر العمل: ما تحتاج إلى معرفته

تصريح ETIAS ليس فقط للمسافرين في عطلة. سيحتاج المهنيون الذين يسافرون إلى أوروبا لحضور اجتماعات أو مفاوضات أو تدريب أو أي غرض تجاري آخر إلى تصريح، شريطة أن يكونوا من مواطني بلد مؤهل للبرنامج.

الخبر السار هو أن الإجراء مماثل للإجراء المتبع في الرحلات السياحية. ولكن هناك عدة نقاط يجب وضعها في الاعتبار عند السفر في رحلة عمل.

للحصول على شهادة ETIAS، ما عليك سوى إكمال نموذج ETIAS عبر الإنترنت.

هل نظام ETIAS صالح لسفر العمل؟

نعم، يصرح نظام تأشيرات الدخول الأوروبية للإقامة القصيرة في منطقة شنغن لسببين رئيسيين: السياحة والعمل. تغطي رحلة العمل مجموعة واسعة من الحالات المهنية:

في جميع هذه الحالات، فإن ETIAS هي الوثيقة المناسبة، شريطة ألا تتجاوز مدة الإقامة 90 يومًا من أصل 180 يومًا. راجع القواعد الخاصة بالحصول على ETIAS للتحقق من أن حالتك مشمولة.

نقطة مهمة: لا يصرح لك ETIAS بالعمل كموظف في أوروبا. إذا كنت ستعمل لحساب شركة أوروبية وتتلقى أجراً محلياً، فستحتاج إلى تأشيرة عمل أو تصريح محدد. لا يغطي نظام ETIAS سوى الأنشطة المهنية قصيرة الأجل نيابة عن صاحب عمل تم تأسيسه خارج الاتحاد الأوروبي.

هل يمكنك العمل مع ETIAS؟

هذا هو السؤال الذي غالباً ما يطرحه المحترفون المتنقلون دولياً. والتمييز مهم:

ما تسمح به ETIAS
المشاركة في الاجتماعات، أو اتخاذ القرارات التجارية، أو مقابلة العملاء أو الموردين، أو حضور الفعاليات المهنية، أو إجراء عمليات التدقيق أو التفتيش نيابة عن شركتك الأجنبية. تعتبر هذه الأنشطة أعمالاً تجارية وليست عملاً بالمعنى القانوني الأوروبي.

ما لا يصرح به نظام الاتحاد الأوروبي للمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية
أن تكون موظفًا لدى شركة أوروبية، أو تتلقى راتبًا من كيان مؤسس في الاتحاد الأوروبي، أو تمارس نشاطًا مدفوع الأجر لحسابها الخاص على أراضي إحدى الدول الأعضاء. في هذه الحالات، يلزم الحصول على تأشيرة شنجن D أو تصريح إقامة مناسب.

العاملون عن بُعد والبدو الرحل الرقميون: إذا كنت تعمل عن بُعد لدى شركة أجنبية من بلد في منطقة شنغن، فإن الوضع القانوني لا يزال غير واضح في معظم الدول الأعضاء. يسمح لك نظام الاتحاد الأوروبي للمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية (ETIAS) بدخول الإقليم، ولكن قانونية العمل عن بُعد الممتد تعتمد على التشريعات الوطنية لكل بلد. تحقق مع السلطات في بلد المقصد قبل المغادرة.

كيفية التقدم بطلب للحصول على ETIAS لرحلة عمل

إجراءات الحصول على ETIAS الخاصة بك هي نفسها، مهما كان سبب إقامتك. إليك الخطوات التي يجب اتباعها:

1. تحقق من أهليتك
يمكن فقط لمواطني الدول المعفاة من تأشيرة شنغن التقدم بطلب للحصول على تأشيرة دخول الاتحاد الأوروبي. تحقق من أن بلدك مدرج في قائمة البلدان المؤهلة قبل تقديم الطلب.

2. اصطحب جواز سفرك معك
يجب أن يكون جواز السفر المستخدم في الطلب بيومترياً وصالحاً طوال مدة إقامتك. سيتم ربط جواز السفر إلكترونياً بهذه الوثيقة.

3. أكمل الاستمارة عبر الإنترنت
قم بتسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني الرسمي وأكمل استمارة ETIAS عبر الإنترنت. من بين الأسئلة الواردة في الاستمارة، سيُطلب منك سبب رحلتك. أشر إلى “العمل” إذا كان هذا هو غرضك الرئيسي، حتى إذا كنت تجمع بين الرحلة وأنشطة أخرى.

4. ادفع رسوم الطلب
يتم تحديد رسوم ETIAS من قبل الاتحاد الأوروبي ويتم دفعها عبر الإنترنت بواسطة بطاقة الائتمان. وعادة ما يتم سداد هذه الرسوم من قبل صاحب العمل كجزء من نفقات عملك.

5. احتفظ بتأكيد دخولك
بمجرد الموافقة على ETIAS الخاص بك، ستتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني. ليس من الضروريطباعة بطاقة ETIAS الخاصة بك قبل الذهاب إلى المطار، ولكن قد يكون من المفيد الاحتفاظ بالتأكيد على هاتفك.

فترة الصلاحية ورحلات العمل المتكررة

تتمثل إحدى المزايا الرئيسية لتصريح ETIAS للمهنيين الذين يسافرون بشكل متكرر في فترة صلاحيته. فالتصريح صالح لمدة 3 سنوات، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما أقرب. خلال هذه الفترة، يمكنك القيام بأي عدد من الرحلات التي ترغب فيها داخل منطقة شنغن، بحد أقصى 90 يومًا في كل فترة 180 يومًا.

اطلع على صفحتنا الخاصة بفترة صلاحية ETIAS لفهم كيفية عمل حساب الـ 90 يومًا، خاصةً إذا كان لديك عدة مهام قصيرة في أوروبا خلال العام نفسه.

إليك مثالاً ملموسًا: يمكن لمستشار أمريكي يقوم بأربع مهام لمدة 3 أسابيع في أوروبا على مدار 12 شهرًا (أي ما مجموعه 84 يومًا) أن يغطي جميع رحلاته باستخدام نظام ETIAS واحد، دون أي خطوات إضافية بين كل رحلة وأخرى.

تأشيرة ETIAS أو تأشيرة شنغن لسفر العمل؟

إذا كنت من رعايا دولة مؤهلة للحصول على تأشيرة ETIAS، فليس عليك الاختيار: تأشيرة ETIAS هي الوثيقة المطلوبة لرحلات العمل القصيرة الخاصة بك. لا تنطبق عليك تأشيرة شنغن إلا إذا كان بلدك غير معفى من التأشيرة، أو إذا كانت إقامتك للعمل تتجاوز 90 يوماً.

توضح المقارنة بين تأشيرة ETIAS أو تأشيرة شنغن تفاصيل الاختلافات بين النظامين، اعتماداً على ملفك الشخصي ومدة إقامتك.

الأسئلة المتداولة – نظام تقييم الأثر الاقتصادي والتجاري الدولي ETIAS وسفر العمل

هل أحتاج إلى نظام ETIAS مختلف لكل بلد أزوره في نفس الرحلة؟
لا يوجد يغطي تصريح ETIAS واحد جميع البلدان في منطقة شنغن. إذا كانت مهمتك تنطوي على زيارة ألمانيا وهولندا وبلجيكا على التوالي، فإن تصريحاً واحداً يكفي للرحلة بأكملها.

هل يجب أن أبرر سبب العمل لرحلتي في الاستمارة؟
يطلب منك النموذج الإشارة إلى السبب الرئيسي لإقامتك. لا تحتاج إلى تقديم أي مستندات داعمة (خطاب دعوة، عقد، إلخ) عند تقديم الطلب عبر الإنترنت. ومع ذلك، قد يطلب منك مسؤولو الحدود هذه الوثائق عند الوصول.

هل يمكن لصاحب العمل تقديم الطلب نيابة عني؟
طلب ETIAS اسمي وشخصي. ومع ذلك، يمكن لطرف ثالث (مساعد، إدارة الموارد البشرية) من الناحية الفنية إكمال الاستمارة نيابة عن المسافر، شريطة أن تكون جميع المعلومات دقيقة وأن يكون حامل جواز السفر هو المسافر.

ما الذي يحدث إذا تم رفض طلبي قبل رحلة عمل عاجلة؟
إذاتم رفض طلبك للحصول على تأشيرة ETIAS، فسوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني تشرح الأسباب. يمكنك تقديم طلب جديد بمعلومات مصححة أو إضافية. إذا تم تأييد الرفض وكانت رحلتك عاجلة، فمن الممكن تقديم استئناف إلى السلطات المختصة، ولكن قد تكون المواعيد النهائية غير متوافقة مع رحلة وشيكة.

هل نظام ETIAS صالح للعبور في أوروبا بين وجهتي عمل؟
نعم، يغطي ETIAS أيضًا العبور داخل منطقة شنغن. إذا توقفت في أحد المطارات الأوروبية في رحلة عمل إلى وجهة أخرى، فإن ETIAS الخاص بك كافٍ. لمعرفة المزيد، اطلع على صفحتنا على ETIASللترانزيت في أوروبا.